Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Escòcia. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Escòcia. Mostrar tots els missatges

4.12.13

Norman John Gillies, the last voice of St.Kilda, rest in peace

Few weeks ago we realised that Norman John Gillies, one of the last inhabitants of St.KIlda when the island of Hirta was evaquated, died ate the age of 88. Norman John was just 5 when he was evaquated with the other 35 membrers of the population. Few weeks before he saw his mother been token to the mainland from where he would not sa her again as she died after given birth to a baby who didn't survive neither. Norma John established himself in England and always said that he was lucky to be able to enjoy the life in the mainland instead of the hardship of St.Kilda. Always he was able and ready to speak out about the group of islands and he visietd it some time during the years. With him, we lose the last speaker of the real St.Kilda, leaving behind the last suvivor, his own cousin, who don't remember because aging problems about her past. Rest in Peace.

21.4.13

Julie Fowlis, ambaixadora del gaèlic escocès

Arrel d'un missatge de Tywyll a la sempre interessant web Racó català (http://www.racocatala.cat/forums/fil/172408/interessant-reportatge-sobre-galic-escocs-msica-galica-independncia-desccia-travs-lartista), ens hem assebentat que la cantant en gaèlic Julie Fowlis ha estat entrevistada a la televisió americana, no tan sols per parlar de música (el programa és d'aquest aspecte principalment) però també sobre Escòcia i el gaèlic. Un plaer poder gaudir d'aquest programa d'uns quinze minuts, que torna a situar a Julie Fowlis com a una ambaixadora de fet de la llengua gaèlica escocesa. Per veure el vídeo clicar a sobre de l'enllaç http://video.pbs.org/video/2276837326

20.4.11

l'SNP cap a la remuntada final!!!!




Les eleccions al parlament escocès i a l'assemblea gal.lesa són aquest 5 de maig.
L'SNP sortia bastant per darrera de les enquestes, tot i que en Salmond és el líder més ben valorat, amb el doble de nota que el líder laborista (què com es diu aquest? no m'en recordo...)

Ahir dia 19 el Scottish Sun del Murdoch va dornar-li suport per aquestes eleccions, un fet quasi històric. Entenen que la crisi actual té molt a veure amb el govern laborista anterior a Londres, i que votar tory o lib-dem és impopular ara ja que a Londres no estan gent encertats.
Així les coses, li valoren a l'SNP el seu esforç de govern en minoria des del 2007 i que hagi posat més prioritat en sortir de la crisi que en el referendum d'independència (que també el demana).
Ahir també en Sean Connery, membre del partit, va encapçalar una tria de actors, cuiners, empresaris etcètera que donen suport al SNP.

Cap a la remontada final!!!

19.2.11

reportatge del gaèlic (en basc)



En honor de la nostra companya Begotxu, portem aquí un link d'un programa en euskera sobre la llengua gaèlica a Escòcia.

gero arte!!!

3.1.11

Mor Ian Noble, mecenes de la llengua gaèlica escocesa



Sir Ian Noble va morir aquest passat dia de Nadal als 75 anys. Impulsor del college en llengua gaèlica el 1973 Sabhal Mòr Ostaig i de iniciatives de caire econòmic per tal d'impulsar l'economia de zones gaèlico-parlants.
La seva riquesa ja procedia d'avantpassats, i la seva família es va comprar una propietat a l'illa de Skye (Eilean Sgitneanach), que els hereus del cap del clan Macdonald es venien per pagar impostos de successió, i allí va fundar el college (integrat actualment en la Universitat de les Terres Altes) en una antiga granja.
Tot i que familiarment no provenia de l'Escòcia gaèlica, es va convertir en un dels principals impulsors privats de les comunitats de parla gaèlica.

22.11.10

Un somni a través del gaèlic (ni que fos per un sol dia...)

The Day Gaelic Took Over The World from Fraser Croall on Vimeo.



Video del tot recomanable on una estudiant gaèlicoparlant ens expressa el seu somni de poder parlar tot un dia en la seva llengua a Glasgow....

8.9.10

Whisky Galore

Portem aquí, aprofitant la pel.lícula "Whisky galore" del 49, un extracte de la mateixa i un anunci humorístic basant-se en ella.
És segurament un seguit de tòpics sobre una comunitat d'illa aïllada, gaèlica i amb una estimació per l'"aigua de vida" del tot demostrada. Però és distreta de totes totes...
La novela homònima de Compton Mackenzie és de 1947, i es basa en un enfosament d'un vaixell (SS Politician), carregat, entre altres, de milers de botelles de whisky, davant de la costa de l'illa de les Hèbrides anomenada Eriskay.


Una mica de la pel.lícula per ambientar-nos en aquesta illa ficccional...




Anunci de la cervesa Tennent's aprofitant "Whysky Galore" (i amb un troç en gaèlic també...)